¿Qué son los sustantivos? Los sustantivos denotan una persona, un lugar o una cosa. ¡En castellano, los sustantivos tienen géneros!

Todos los sustantivos en castellano son:

Masculino (el)

Umsei [ neutru ] (ul, lu)

Femenina (la)

Los seres animados son designados en función del sexu determinante. Son los seres inanimados con los que puede que tengas más dificultad, pero en realidad no lo es, para ello se aplica la fórmula de la ley de analogía y correspondencia formal que consiste en usar el mismo patrón genusexual.

Los nombres con que designamos a los seres animados, no ofrecen problemas de género, pues está claro, que con la femenina nos referimos al espécimen hembra y con el masculino al macho.

Ahora bien, en el caso de los inanimados, lo que motiva su pertenencia a un género o a otro no puede relacionarse con su sexo, pues carece de él.

La diferencia en la nominación de los seres animados e inanimados es lo siguiente:

Animados: tiene tres géneros, de los cuales se usa solo UNO según el caso. Designamos la femenina solo cuando hay la presencia de una o más hembras exclusivamente. Nominamos umsei (neutru) cuando se juntan las hembras y los machos independientemente del número de machos o hembras o viceversa. Finalmente usamos el masculino solo cuando hay la presencia de un o más machos exclusivamente. Es innecesario el uso de los dobletes (niñas y niños, etc.) y tripletes (niñas niños niñes, etc.), para eso se usa ul neutru que cubre esta función en ÚNICA palabra (niñus).

Inanimados: tiene un género, el cual es fijo (no tiene moción de género). Y, se usa el género correspondiente de acuerdo a la analogía y correspondencia formal (según su aspecto o forma del objeto, cosa, idea, alimento, etc.).